March 1st, 2010
Browsing the web I found my Turtle Party! pattern and quilt on a blog written in spanish. My turtles have made it to Spain!
Susanpatch.blogspot
It was so cute to see tortuga means turtle.
My spanish is a but rusty but I do see that she said “Me gustó muchÃsimo” which means that she likes it very much.
And that I am “muy famosas en USA” along with Eleanor Burnes. I gotta love it!
She probably saw this pattern demonstrated on Quilters TV or QNNtv.com
I can’t read everything she says but I hope it is good, and her turtle quilt looks great by the way.
Elisa
Quilter Blogs & Store Search
I just love those turtles! I need to give that pattern a go one of these days!
Google Translate will automatically translate the webpage for you. It sometimes sounds a little like Yoda talking, but otherwise it’s perfectly comprehensible.
Love your pattern by the way.
Thanks for the translation information!